Combining Seismic Resilience and Energy Efficiency